Archive for March 2010

5周年お誕生会

江別フレンチ『シェキノ』「5周年お誕生会」

『シェ・キノ』は今月末でまる5周年を迎えます。
皆様と地元・江別への感謝を込めて、3月27日(土)「5周年お誕生会」を開催いたしました。

当日は普段からお世話になっている江別や南幌の農家さんや、オープン以来当店を応援してくださっているお客様で満席となり、大変盛り上がりました。

今回は料理のテーマを「米」にし、前菜からデザートまで米を使った料理に挑戦しました。
特に黒米を使ったテリーヌは作っていて自分が楽しめた一品です。

メインの赤平産マトンのローストにも、パセリ風味の米フリットを添えてみました。こちらは中華のおこげをイメージしたものです。

江別で地元に根差したレストランを目指して来ましたが、こうした創作意欲も農家さんとのお付き合いの中で生まれます。

これからも皆様のお力をお借りしながら、料理人としてふるさと=江別に貢献できるようつとめて参ります。今後ともよろしくお願いいたします。
江別フレンチ『シェキノ』「5周年お誕生会」「黒米・えぞ但馬牛・フォアグラ・リードヴォーのテリーヌ」江別フレンチ『シェキノ』「5周年お誕生会」「赤平産マトンのロースト パセリ風味の米フリッツを添えて」

「シェ・キノ クッキング」開校のお知らせ

江別でオープンして5年が経ちました。

これからも地元=江別でがんばっていきます。

5周年の節目の年に、今まで以上に皆様と交流したく、今年度から月1回の料理教室を開催いたします。

極力地元食材や道産食材を使って一緒に料理を作り、共に楽しい試食の一時を過ごしたいと思っております。

また通常の料理教室にはない、地元で活躍する様々なゲストをお招きしての、サプライズな内容を考案中です。

どうぞ皆様お誘いあわせの上ご参加ください。


★★おかげさまで全日程ともご予約で定員となりました。ありがとうございます。★★


 ★ 「シェ・キノ クッキング」 日程 ★


    4月〜来年2月まで(12月を除く) 全10回、第3水曜日

    (4/21、5/19、6/16、7/21、8/18、9/15、10/20、11/17、1/19、2/16)



 ★ 時間 ★

 
    9:30〜13:00(試食時間を含む)



 ★ 受講料 ★


    1回 ¥2,300 (材料費込み)

    10回全受講割引 ¥20,000 (3,000円の割引)



 ★ 会場 ★


    4月〜8月までは野幌公民館で決定です。
    9月以降は会場予約が取れ次第ご連絡します。(市内の公民館などを利用します。)



 ★ レッスン内容 ★


    フランス料理、イタリア料理、お菓子、パンなど
    毎回3品を作ります。

    また実習以外の食に関するお話、スペシャルゲストを迎えてのミニトークショーや実演、
    その他サプライズメニューのご試食など、普通の料理教室にはない楽しくお得な内容を
    予定しています!



 ★ 定員 ★


    毎回30名



 ★ お問い合わせ・申し込み ★


   レストラン シェ・キノ  TEL&FAX 011−381−3589

「サンデーマーケット」終りました

14日の「江別サンデーマーケット」に出店させていただきました。

『山本農園』の米粉の初売りで新聞にも取り上げられ、おかげさまで盛況でした。

パエリアを「牛そぼろ弁当」に変更するなど、一部予告と違う内容になりましたが、いずれもご好評を頂きました。
江別フレンチ『シェキノ』「山本農園ななつぼしの米粉」江別フレンチ『シェキノ』「山本農園ななつぼしの米粉」シフォンケーキ江別フレンチ『シェキノ』「牛そぼろ弁当」

江別フレンチ『シェキノ』「えぞ但馬牛のシチュー」江別フレンチ『シェキノ』「酒粕プリン」江別フレンチ『シェキノ』サンデーマーケット2010年3月

何よりもこういうお祭りに参加させて頂いたことが財産です。
ありがとうございました。
また機会があったらよろしくお願いいたします。

5周年記念のご案内

2005年に誕生した『シェ・キノ』も、皆様に可愛がって頂き、この3月31日で満5歳を迎えます。

その感謝の気持ちを込めてお得な「5周年記念」の企画をご用意しました。

どうぞこの機会に『シェ・キノ』=キノの家で、一緒にお誕生日を祝っていただければと思います。



★ ランチデザートサービス ★


3月15日〜4月15日まで、プチランチとグランランチにデザートをサービスいたします!

  ◇プチランチ  ¥1,400 (スープ・江別キッシュ・魚または肉料理・コーヒー・パン)

  ◇グランランチ ¥1,800 (スープ・江別キッシュ・魚料理・肉料理・コーヒー・パン)

※デザートの内容は日替わりで1種類となります。



★ ご優待ディナー ★


3月15日〜4月15日までフルコースディナー¥4,200を¥3,675(税込)でご提供します!

   ◇フルコースディナー
    (特製テリーヌ・スープ・本日の鮮魚料理・お口直し・
     骨付きラム肉のソテー江別産山わさびソース・デザート・パン・コーヒー)



★ 5周年お誕生会 ★


この日限定の特製料理とオンリストされていないワインで、5周年を皆で祝うパーティーです。
大変お得な内容となっております。どうぞお早めにご予約ください。

  2010年3月27日(土) 18:00より

  お食事・飲み物代 : ¥6,300(税込)

  会場 : レストラン シェ・キノ (着席のパーティーです。)

3月14日の「江別サンデーマーケット」にお弁当を出します

3月14日(日)に行われる「江別サンデーマーケット」に出店することになりました。
1月に参加した時は猛吹雪で交通麻痺になり、お越しになれないお客様も多かったと思います。リベンジでもう1度お弁当を販売します。

今メニューを考案中ですが、大体このような内容になります。
 
   ◆ 「ランチボックス パエリア」         ¥1,050 (限定30個!)
   ◆ 「えぞ但馬牛のビーフシチュー」      ¥735 (限定20個!)
   ◆ 「チキンスープカレー」            ¥735 (限定20個!)
   ◆ 「赤ワインで煮込んだハヤシライス」    ¥525 (限定20個!)
   ◆ 「江別キッシュ」                ¥315 (限定36個!)
   ◆ 「プリン(江別産クリームチーズ)」     ¥350 (限定15個!)
   ◆ 「プリン(プレーン)」              ¥350 (限定15個!)
   ◆ 「チーズケーキ」                ¥315 (限定24個!)
   ◆ 「豊幌山本農園の米粉シフォンケーキ」  ¥315 (限定15個!)
   ◆ 「自家製パン」                 ¥100 (限定45個!)
  
この日に発売開始となる「豊幌山本農園の米粉」も同時販売します。
袋の裏面には私の提供したシフォンケーキのレシピが印刷される予定です。
こちらも是非お試しください。

当日はホワイトデーです。ギフトにもどうぞ。
今度こそいい天気を願います。

(日時)  平成22年3月14日(日) 10:00〜14:00

(場所)  江別河川防災ステーション1階(大川通6番地)
       http://www.ebetsu-city.jp/kanko/MIYAGE/baiten.html

「菜の花のキッシュ」

 江別フレンチ『シェキノ』 「菜の花のキッシュ」 
 
今月は待望の「菜の花のキッシュ」です。

毎年このキッシュが登場したら江別に春の到来です。

同時にまもなく『シェ・キノ』もお誕生日を迎えます。

そんな待ち遠しい気持ちを込めて作りました。


3月のおすすめ

 「自家製ベーコンのテリーヌ」   

 江別フレンチ『シェキノ』 「自家製ベーコンのテリーヌ」 

自家製ベーコンとジャガイモを層にして、江別の農家にあるレンガ積みの家のように見立てました。

軽くマリネした野菜と鮮やかな緑のピスタチオは春の畑をイメージしています。

ほどよい酸味のケッパーソースが爽やかで、さっぱりサラダ感覚でお召し上がりいただけます。

いち早く春の江別の風景をお楽しみください。




 「タラとタチのラビオリ風」 

 江別フレンチ『シェキノ』 「タラとタチのラビオリ風」 
最近パスタマシーンを購入して、生パスタ作りに挑戦しています。
本格的マシーンではないので使いこなすのに苦戦していますが、付け合せに少しずつお出ししたいと思っています。

今月はお魚料理に添えてラビオリ風にしてみました。
写真のお料理は、タラとタチのムニエルを自家製パスタで包んだもの。ソースはお魚の出汁とサフラン、トマトを使っています。

パスタの中身はその日のおすすめ素材で少しずつ変わります。どうぞお楽しみに!



「骨付きラム肉のロースト アーモンドときのこのペルシヤード」 

 江別フレンチ『シェキノ』 「骨付きラム肉のロースト アーモンドときのこのペルシヤード」 

春は羊の出産シーズンです。こちらもちょっと季節を先取りですが、春を象徴する食材=ラムのローストです。

ペルシヤードはパン粉にパセリ、ニンニクのみじん切りを混ぜたもので、仔羊にはよく使われます。
そのクラシカルな料理を、アーモンドときのこでちょっとアレンジしてみました。

仔羊、アーモンド、きのこの3つの香りのハーモニーをお楽しみください。




★★★仕入れの状況によりご用意できない場合もございますので、ご了承ください★★★



江別フレンチ『シェ・キノ』 2009「江別ガレット」

ランチは、新しくなった「江別 ガレットランチ」がおすすめです!

昨年秋からランチに加わったガレットですが、新たに専用プレートを導入! そば粉の生地も生まれ変りました。

バターたっぷりでこんがり焼き上げた生地は外側パリッ、中側はモチモチの新食感です!

どうぞ新生2009「江別ガレット」をお試しください!

「江別 ガレットランチ」の内容はお知らせをご覧ください。

※ガレット準備には少々お時間を頂くため、ご注文が多数の場合ご用意できないことがございます。ご要望の場合、事前にお電話頂いた方が確実です。ご了承ください。

3月のおやすみ

3月の定休日は、7日(日)、14(日)、15(月)、21(日)、28(日)となっております。

なお、27日(土)のディナーは「5周年お誕生会」イベントのため、通常の営業は行いません。